Acrobatでフォントをどこで使っているか探す方法

PDFをAcrobat DCで開きます。
「ツール」から「PDFを最適化」を選択
「プリフライト」を選択
「潜在的なフォントの問題を一覧表示」をダブルクリック
「概要」の「フォント」で、フォントをダブルクリックすると、そのフォントを使っているページに飛んで、その箇所が青い四角で囲って表示されます。

他のフォント検索方法は思い当たらないので、これが唯一の方法かと

ちなみにPPT（パワーポイント）のファイルも、いったんPDFにしてからこの作業をすれば、どこでフォントを使っているかを特定することができます。